English - contos - poesia -
e-mail
A conversation with Death
by Pedro Fonseca
(to read the original in Portuguese click here)
Death: Did you call?
Man: No! No! It’s not my time to die yet!
Death: I know, it’s not that; but there was something you wanted to ask me about death, wasn’t there?
Man: And you came to reply?
Death: Yes! Things are a bit boring around here, little service you know, at this hour.
Man: Well, I really would like to know: why do we have to die? Why don’t we live forever and ever, eternally?
Death: Everything that has a beginning must have an end. Didn’t you see The Matrix?
Man: But do you also watch movies?
Death: Only Kung Fu movies, in fact, I was a little disappointed with The Matrix. Well... I must be going...
Man: Wait a minute! Weren’t you going to explain me what death was, or why it exists?
Death: But why do you thing Death exists? Wouldn’t death be the End, Inexistence after all?
Man: Wait a minute! Who is answering questions anyway? Just tell me what Death is and lets be over with it.
Death: Death is what happens in every fleeting moment. Watch,
there it goes! Did you see it, the fleeting moment? There it goes
again, and again, and again...
Man: Hummm...
Death: There you go: you just died, just now, there: you died
again, and now again, you died again, again, did you saw it?, just now,
again!
Man: Look, are you mocking me around? Are you really Death..., you??
Death: You have an idea of a continuity, mainly because of your
memory, of your cognitive structures, that lead you to concoct an “I”
an “you”, but in reality all of that is dissolved away in each fleeting
moment. You can see this in senile persons, or that have deep memory
problems. They don’t actually have a personality, because by forgetting
their past, they forgot who they were. But they are no more dead then
you are, the difference is that you are able to imagine that you have an I who has existed for 20 years. But you do not exist for 20 years, you just exist in the now, and it has passed already, and now it has passed again, and again.
Man: Well, that means that all those fantasies about life after
death are just that, illusions (the man says, with a very unhappy
face).
Death: The moment is eternal!
Man: And what the heck does that mean?!
Death: It means you always exist.
Man: Man, am I’m going to break your nutty nose! Even now you
were saying that I was practically dead already, no matter what, and
now you are telling me that I am Eternal!
Death: (grinning in glee) What enthusiasm! So you want to know
which part of you will remain, don’t you? But the answer has already
been given!
Man: . . .
Death: “All that has a beginning has an end”.
Man: . . .
Death: Therefore, you will only have an end if you did not have
a beginning, or, more precisely, if there is a part of you that exists,
even if only in a dormant state, since all of eternity.
Man: Are you sure?
Death: No! That was just what I’ve heard. In fact, I haven’t really heard about it, it’s more an idea from that movie, The Matrix. Doesn’t it sound interesting?
Man: What?! Look, if I wanted to talk about the Matrix I would
have called a movie critic, if I called Death it was because I thought
you had something interesting to say, after all do you want to reveal
what you know, or don’t you?
Death: What I know you also know. After all, after death there is what there was before life, don’t you remember?
Man: Don’t I remember??
Death: Don’t you remember?
Man: I can only remember things since I was three years old or
something like that, before that time it is very difficult to remember
whatever it is.
Death: Can you think without a brain?
Man: Look... if this is something like the Matrix...
Death: No, now I’m serious! Can you think without the brain?
Man: How do you want me to know something like that?!
Death: Everything that depends on your senses, your language,
your culture, your linguistic and logical abilities, your mathematical
skills, all those things have been given to you, by your culture, and
depend on your brain, which, deep down, is your interface with the
world. But, is there something that does not depend on your brain?
Man: Well, probably YOU do not depend on my brain!
Death: You are mistaken, because I’m talking to you in a certain
language, if I were to talk you in Portuguese you would not understand,
therefore, I am the way you have to tell your brain what you already
know. You are trying to program your brain, with the help of a make -up
character, a fantasy, but which tells you things that you “know” to be
true, or that you “feel” that are true, but that do not fit in your
culture, passed on by traditions: traditional, scientific or foreigner.
I am a character made up by you, to tell you what you already know
spiritually but ignore conceptually. Concepts are what your brain is
capable of understanding and working with, your spiritual side is what
is beyond your ordinary consciousness, but which senses and anticipates
the larger reality, of which you, as a spiritual being, are a part and
apprehend.
Man: Uhauu! Spectacular!
Death: On the other hand, the fact that I am a figment of your
imagination makes all I can say quite unreliable, don’t you think? In
fact, how do you know you are not deluding yourself?
Man: Yes, I understand!
Death: Do you see . . . ? (behind the words)
Man: Yes, Freedom.
Death: Exactly, but (almost) no one else understands!
Man: It is true! But do we want them to understand?
Death: They already know, on the inside. But they are scared,
because, through acceptance, many doors will open, and it is a windy
world, easily able to take us to curious places, places where we cannot
know, in advance, if want to be in or not. Or if we have sufficient art
to handle.
Man: I don’t have to teach anyone!
Death: You don’t have to teach anyone. Everyone knows everything
already. All that is needed is to accept what they feel. To look
realistically, truthfully, without masks, to their hearts and
everything will be revealed.
Man: Everybody already knows everything!
Death: Now then, you’re starting to look like those weird religious programs on tv.
Man: Well, anyway, so what is there after death?
Death: I’m going to explain it to you: You are familiar with
Heisenberg’s uncertainty principle, right? According to that principle
when you know with absolute certainty the action of a particle
(moment/movement/speed), you cannot know its position and vice-versa.
In our psychological experience something similar occurs: when you try
to understand something really well, impartially, from every side,
everything gets very clear, but then many possibilities seem opened,
each one with a particular set of advantages and disadvantages. By the
contrary, when you “wake up the animal”, when you “just do it”, you go
straight to the heart, you are only agitation, movement, and the vision
is lost in that moment of pure action, pure initiative, pure agency.
Now you see, when people are dead their action ability is minimal.
Their vision has a much wider scope. By the contrary, when they “break
into” the world, they gain a great capacity for action and intervention
in passing affairs, but that ability blinds them to what would seem to
be utterly obvious when they were dead (blind by the senses – one here
and now separated from the whole). It is like a breathing movement. On
one side, by dying, you gain vision, on the other side, by being born,
you gain the ability to intervene. But the ideal would be to have both
of these abilities simultaneously, which means, having an associated
body but still remembering the world beyond, or alternatively, being
dead but being able to influence somewhat the world of the living (the
so called angels or something like that). There, simple, isn’t it?
Man: C’mon, aren’t you embarrassed of telling such ridiculous tall tales?!? Just imagine that someone would believe you? Then what?
Death: Then? Well you would be the one to have to untangle
yourself from it! Look, I’ve got to go, there’s a guy over there on its
last legs. This one lived for years ensnared by the desire to dominate,
a dictator of the weak, now, that he is dying, he is in love with pain,
as he was in life. He goes, straight like an arrow, to the arms of
whoever best manages to give him suffering, because that is what he can
see. It is the desire that brings him, like a leash, to the place where
he can learn.
Man: Man!! From now on, instead of calling you Death, I’m going
to call you the great confabulator. Because you really are nothing but
a story teller, you know!!
Story teller: Well, see you next time then!
Man: eeeehhh, don’t be such a portent of ill omens! I hope it is will be very far away!!
>>> or just now <<<
p.